日日噜噜夜夜狠狠视频欧美人,欧美日韩大片免费观看网站,天天色不卡视频,激情丁香综合,91精品视频在线浏览,天天艹天天日天天摸天天,欧洲美女视频亚洲美女视频

手機(jī)版

歡迎使用手機(jī)瀏覽

1 1 1

當(dāng)世界渴望傾聽(tīng)中國(guó)——習(xí)近平主席出席二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第十三次峰會(huì)紀(jì)實(shí)

共產(chǎn)黨員網(wǎng) 打印 糾錯(cuò)
微信掃一掃 ×
收聽(tīng)本文 00:00/00:00

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月30日,二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第十三次峰會(huì)在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行。國(guó)家主席習(xí)近平出席第一階段會(huì)議并發(fā)表題為《登高望遠(yuǎn),牢牢把握世界經(jīng)濟(jì)正確方向》的重要講話。

  當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月30日,二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第十三次峰會(huì)在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行。國(guó)家主席習(xí)近平出席第一階段會(huì)議并發(fā)表題為《登高望遠(yuǎn),牢牢把握世界經(jīng)濟(jì)正確方向》的重要講話。

  跨越亞歐大陸廣袤的田野,穿過(guò)大西洋無(wú)垠的水面,飛越亞馬孫河畔的密林,穿越潘帕斯草原上空的云。11月29日傍晚,布宜諾斯艾利斯霞光滿天,習(xí)近平主席專(zhuān)機(jī)越來(lái)越近。

  布宜諾斯艾利斯機(jī)場(chǎng),來(lái)自四面八方的一架架專(zhuān)機(jī),閃著銀光的機(jī)體上一面面國(guó)旗,二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)首次落地南美洲,匯聚了代表著全球2/3人口、近90%生產(chǎn)總值的世界重要經(jīng)濟(jì)體領(lǐng)導(dǎo)人,匯聚了萬(wàn)千聚光燈。

  人們?cè)谄诖驕囟入S峰會(huì)會(huì)場(chǎng)的跌宕而起伏。

  世界如此渴望傾聽(tīng)中國(guó)。

  撥云破霧的時(shí)刻,傾聽(tīng)初心

  10年了!

  那一年的歷史事件鐫刻在世界經(jīng)濟(jì)史上。肇始于華爾街的金融風(fēng)暴在世界范圍掀起驚濤駭浪,當(dāng)時(shí)的全球金融治理機(jī)制遭遇嚴(yán)重困境。

  當(dāng)二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人2008年第一次會(huì)面時(shí),他們的使命是在百年來(lái)最嚴(yán)重的國(guó)際金融危機(jī)中拯救世界經(jīng)濟(jì),這一任務(wù)曾被認(rèn)為是令人絕望的,但后來(lái)證明峰會(huì)取得了成功。

  當(dāng)前,世界經(jīng)濟(jì)增速放緩,國(guó)際金融危機(jī)深層次影響仍未消除,保護(hù)主義、單邊主義抬頭,加劇風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)。全球治理赤字成為無(wú)法忽視的傷疤。

  峰會(huì)東道主阿根廷的總統(tǒng)馬克里邀請(qǐng)習(xí)近平主席第一位發(fā)言。“習(xí)近平主席和中國(guó)有這樣的分量、威望和代表性。”阿根廷方面解釋了這一安排的用意。

  習(xí)近平主席在講話中說(shuō):“世界經(jīng)濟(jì)再一次面臨歷史性的選擇。”

  歷史性的選擇面前,需要?dú)v史性的判斷力、決斷力。會(huì)場(chǎng)安靜得能聽(tīng)到筆尖劃過(guò)紙面的沙沙聲,會(huì)場(chǎng)內(nèi)外,無(wú)數(shù)目光聚焦在習(xí)近平主席身上。

  從歷史大勢(shì)中把握方向,習(xí)近平主席說(shuō):“10年來(lái),我們同舟共濟(jì)、勠力同心,推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)走出衰退深淵,走上了復(fù)蘇增長(zhǎng)的軌道。10年后,我們應(yīng)該再次拿出勇氣,展示戰(zhàn)略視野,引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)沿著正確軌道向前發(fā)展。”

  “5年前,我第一次出席二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì),呼吁共同維護(hù)和建設(shè)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)。”5年多來(lái),中國(guó)聲音一脈相承,堅(jiān)定如初。國(guó)際舞臺(tái)上,習(xí)近平主席曾將保護(hù)主義比喻為“把自己關(guān)進(jìn)黑屋子”,也曾呼吁“打開(kāi)窗子”,“新鮮空氣才能進(jìn)來(lái)”。一句句韻味悠長(zhǎng)的警醒之言啟迪著世界,也佐證了中國(guó)的時(shí)代角色——始終是經(jīng)濟(jì)全球化的堅(jiān)定維護(hù)者、積極踐行者。

  今天的時(shí)與勢(shì),為習(xí)近平主席在布宜諾斯艾利斯這次講話注入了非同尋常的意義和價(jià)值。

  習(xí)近平主席談到了引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)沿著正確軌道向前發(fā)展的四點(diǎn)主張:“堅(jiān)持開(kāi)放合作,維護(hù)多邊貿(mào)易體制”“堅(jiān)持伙伴精神,加強(qiáng)宏觀政策協(xié)調(diào)”“堅(jiān)持創(chuàng)新引領(lǐng),挖掘經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)動(dòng)力”“堅(jiān)持普惠共贏,促進(jìn)全球包容發(fā)展”。

  “我們應(yīng)該堅(jiān)定維護(hù)自由貿(mào)易和基于規(guī)則的多邊貿(mào)易體制”。與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人紛紛呼應(yīng)。會(huì)場(chǎng)內(nèi),加強(qiáng)團(tuán)結(jié),共同維護(hù)多邊貿(mào)易體制,共同推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡、包容增長(zhǎng),成為主旋律。

  在座的領(lǐng)導(dǎo)人所代表的國(guó)家,幾乎都是世界經(jīng)濟(jì)的重要角色,彼此利益交織融合,同時(shí)矛盾摩擦不可避免,關(guān)鍵是以怎樣的方式去處理。習(xí)近平主席在講話中,一以貫之展示了“求同存異”的中國(guó)智慧、“商量著辦”的中國(guó)方式。

  “中方贊成對(duì)世界貿(mào)易組織進(jìn)行必要改革,關(guān)鍵是要維護(hù)開(kāi)放、包容、非歧視等世界貿(mào)易組織核心價(jià)值和基本原則,保障發(fā)展中國(guó)家發(fā)展利益和政策空間。要堅(jiān)持各方廣泛協(xié)商,循序推進(jìn),不搞‘一言堂’。”一席話,亮明了面對(duì)分歧的建設(shè)性思維。

  二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)本被視為多邊主義的重要象征,是大國(guó)協(xié)調(diào)的主要框架機(jī)制。還能不能走下去?

  12月1日中午,隨著峰會(huì)閉幕,會(huì)場(chǎng)一致通過(guò)的《二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人布宜諾斯艾利斯峰會(huì)宣言》揭開(kāi)了面紗。

  世界仔細(xì)端詳31個(gè)條款,得出結(jié)論:這次峰會(huì)最大的成功,是肯定了多邊主義,重振了國(guó)際社會(huì)對(duì)多邊貿(mào)易體制的信心??v覽宣言,既能在字里行間看到中國(guó)主張的諸多印記,也有力維護(hù)了中國(guó)利益、反映了中國(guó)關(guān)切。

  讀懂這份來(lái)之不易的宣言,或許可從另一個(gè)視角讀懂今天的世界格局。

  “我們重申將加強(qiáng)對(duì)話和行動(dòng),提振市場(chǎng)信心,使用所有政策工具實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡、包容增長(zhǎng),防范下行風(fēng)險(xiǎn)。”

  “我們重申,將共同改善以規(guī)則為基礎(chǔ)的國(guó)際秩序,以便有能力高效應(yīng)對(duì)當(dāng)今世界變局。”

  “國(guó)際貿(mào)易和投資是增長(zhǎng)、生產(chǎn)力、創(chuàng)新、創(chuàng)造就業(yè)和發(fā)展的重要引擎。各方認(rèn)識(shí)到多邊貿(mào)易體制為此作出貢獻(xiàn)。我們支持對(duì)世貿(mào)組織進(jìn)行必要改革,以使其更好發(fā)揮作用。”

  ……

  馬克里總統(tǒng)說(shuō),我高度贊賞習(xí)近平主席對(duì)峰會(huì)給予的有力支持,這對(duì)峰會(huì)取得成功至關(guān)重要。

  伙伴握手的時(shí)刻,傾聽(tīng)共識(shí)

  11月30日中午時(shí)分,一張峰會(huì)“全家福”定格在揮手瞬間。合影畢,與會(huì)者從迎賓區(qū)穿過(guò)長(zhǎng)廊步入全會(huì)廳。這段十來(lái)分鐘的轉(zhuǎn)場(chǎng),在會(huì)場(chǎng)邊觀察,捕捉到一組鏡頭。

  習(xí)近平主席的座位恰好位于全會(huì)廳內(nèi)側(cè),需要繞過(guò)會(huì)議桌。沿途,一位位新朋老友不時(shí)起身同他握手寒暄。當(dāng)他落座后,不遠(yuǎn)處的與會(huì)政要大步流星走過(guò)來(lái),同他熱情交談。

  當(dāng)晚,峰會(huì)各代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)夫婦集體合影。鏡頭前的舉手投足,同樣成為全球矚目焦點(diǎn)。多位外國(guó)政要夫婦入場(chǎng)后,徑直走上前來(lái)同習(xí)近平主席夫婦握手問(wèn)候。美國(guó)總統(tǒng)特朗普來(lái)到他面前,微笑著打招呼說(shuō):“明天見(jiàn)!”站在習(xí)近平主席夫婦左側(cè)的德國(guó)總理默克爾,轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)表達(dá)了因飛機(jī)故障遲到而造成雙邊會(huì)見(jiàn)延期的歉意。

  10年,走過(guò)國(guó)際金融危機(jī)風(fēng)雨,靠的正是伙伴精神的指引。這次是習(xí)近平主席第六次出席或主持二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì),圣彼得堡的靜謐河灣、布里斯班的湛藍(lán)蒼穹、安塔利亞的炙熱陽(yáng)光、杭州的西湖美景,還有漢堡縱橫交織的火車(chē)軌道……峰會(huì)上的一樁樁故事、一幕幕鏡頭,沉淀于記憶深處。一路走來(lái),習(xí)近平主席對(duì)伙伴精神有著更為深邃的理解、更富遠(yuǎn)見(jiàn)的判斷。

  “伙伴精神是二十國(guó)集團(tuán)最寶貴的財(cái)富。無(wú)論遇到什么困難,二十國(guó)集團(tuán)成員都應(yīng)該團(tuán)結(jié)一致,共克時(shí)艱。”

  “我相信,只要大家發(fā)揚(yáng)伙伴精神,平等協(xié)商,互諒互讓?zhuān)蜎](méi)有解決不了的問(wèn)題,就一定會(huì)找到滿意的答案。”

  峰會(huì)首日,從早上9點(diǎn)直到晚上近11點(diǎn),習(xí)近平主席才結(jié)束當(dāng)天的多邊活動(dòng)。即便日程如此繁忙,他依然見(jiàn)縫插針在峰會(huì)期間密集會(huì)見(jiàn)多國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。

  這是令人驚嘆的節(jié)奏!從11月30日早晨,習(xí)近平主席會(huì)見(jiàn)印度總理莫迪算起,一直到12月1日傍晚同美國(guó)總統(tǒng)特朗普會(huì)晤,兩天時(shí)間諸多政要走進(jìn)會(huì)見(jiàn)廳:俄羅斯總統(tǒng)普京、法國(guó)總統(tǒng)馬克龍、土耳其總統(tǒng)埃爾多安、德國(guó)總理默克爾、日本首相安倍晉三、沙特阿拉伯王儲(chǔ)穆罕默德、聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)古特雷斯……會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)或站或坐,還有數(shù)不過(guò)來(lái)的交談。會(huì)見(jiàn)廳里,有雙邊合作的恢弘畫(huà)卷,也有就國(guó)際和地區(qū)事務(wù)的深度交流。

  中美元首會(huì)晤,將中美關(guān)系的指針撥到了新刻度。

  在起起伏伏的經(jīng)貿(mào)摩擦背景下,世界關(guān)注這次會(huì)晤是否會(huì)成為轉(zhuǎn)圜契機(jī),矚目由此牽動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)脈動(dòng)、世界格局走向。

  1日17時(shí)30分,影響世界的會(huì)談廳的大門(mén)打開(kāi)了。

  習(xí)近平主席在開(kāi)場(chǎng)白中強(qiáng)調(diào),中美在促進(jìn)世界和平和繁榮方面共同肩負(fù)著重要責(zé)任。一個(gè)良好的中美關(guān)系符合兩國(guó)人民根本利益,也是國(guó)際社會(huì)的普遍期待。合作是中美雙方最好的選擇。雙方要把握好中美關(guān)系發(fā)展的大方向,推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系長(zhǎng)期健康穩(wěn)定發(fā)展。中美作為世界最大兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體,在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域存在一些分歧是完全正常的,關(guān)鍵是要本著相互尊重、平等互利的精神妥善管控,并找到雙方都能接受的解決辦法。

  150分鐘后,當(dāng)兩國(guó)元首走出會(huì)談廳,令人振奮的消息隨之刷屏:“兩國(guó)元首達(dá)成共識(shí),停止加征新的關(guān)稅,并指示兩國(guó)經(jīng)濟(jì)團(tuán)隊(duì)加緊磋商,朝著取消所有加征關(guān)稅的方向,達(dá)成互利雙贏的具體協(xié)議。”雙方同意在互惠互利基礎(chǔ)上拓展合作,在相互尊重基礎(chǔ)上管控分歧,共同推進(jìn)以協(xié)調(diào)、合作、穩(wěn)定為基調(diào)的中美關(guān)系。

  臨別時(shí),兩國(guó)元首再一次合影、再一次握手。“這次會(huì)晤非常成功”的信號(hào)撲面而來(lái)。

  “合作是雙方最好的選擇。”中美兩國(guó)理應(yīng)也完全可以實(shí)現(xiàn)不沖突不對(duì)抗、相互尊重、合作共贏。

  中俄元首會(huì)見(jiàn),為中俄關(guān)系的茂密森林再添新樹(shù)。

  在中國(guó)特色大國(guó)外交棋盤(pán)中,高水平、特殊性的中俄關(guān)系舉足輕重。兩個(gè)攜手走向復(fù)興的大國(guó),迎來(lái)了兩國(guó)關(guān)系的歷史最好時(shí)期。

  布宜諾斯艾利斯再相聚,不約而同,兩國(guó)元首都以“我的老朋友”開(kāi)場(chǎng)。人們眼中他們意氣相投。“鄰居辦喜事前來(lái)道賀”,閱兵場(chǎng)步伐堅(jiān)毅,首枚友誼勛章頒發(fā)瞬間,青少年冰球場(chǎng)笑談風(fēng)云……一段段經(jīng)典,推動(dòng)中俄關(guān)系破浪前行。

  明年,中俄建交70周年。兩國(guó)元首相約互訪,擘畫(huà)中俄關(guān)系的美好明天。

  同印度、日本兩個(gè)鄰居領(lǐng)導(dǎo)人的交談,為周邊外交注入了新內(nèi)容。莫迪總理再次談到了難忘的武漢之行,習(xí)近平主席寄語(yǔ)中印兩國(guó)探討開(kāi)展更廣范圍的“中印+”合作,“促進(jìn)南南合作”“共同建設(shè)開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)”。中日關(guān)系破冰后正回暖,習(xí)近平主席既談發(fā)展,也講底線原則:“雙方要切實(shí)妥善處理好一些重大敏感問(wèn)題,確保兩國(guó)關(guān)系不再受到干擾。”一席話語(yǔ)重心長(zhǎng)。

  共建“一帶一路”、加強(qiáng)雙邊合作、擴(kuò)大中歐關(guān)系、深化中國(guó)-中東關(guān)系、捍衛(wèi)多邊主義和自由貿(mào)易體制,這些成為中法、中德、中土、中沙領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤頻繁出現(xiàn)的關(guān)鍵詞。

  伙伴握手的時(shí)刻,傾聽(tīng)共識(shí)、凝聚共識(shí),如涓涓溪流交匯,終將匯聚成水草豐沛的壯闊河流。

  命運(yùn)與共的時(shí)刻,傾聽(tīng)未來(lái)

  習(xí)近平主席曾經(jīng)說(shuō):“歷史,總是在一些特殊年份給人們以汲取智慧、繼續(xù)前行的力量。”2018年,毫無(wú)疑問(wèn)就是這樣的年份。

  站在中國(guó)改革開(kāi)放40年的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上。

  “中國(guó)開(kāi)放的大門(mén)不會(huì)關(guān)閉,只會(huì)越開(kāi)越大。”2018年,從博鰲到上海,到莫爾茲比港,再到布宜諾斯艾利斯,中國(guó)一次次向世界宣告改革不停頓、開(kāi)放不止步的明確信號(hào)。

  首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上,全球企業(yè)家爭(zhēng)相前來(lái)“趕集”的盛況,給許多外國(guó)政要留下了深刻印象。莫迪總理評(píng)價(jià)說(shuō):“這一舉措對(duì)促進(jìn)全球貿(mào)易平衡增長(zhǎng)非常重要。”馬克龍總統(tǒng)對(duì)中國(guó)的擴(kuò)大開(kāi)放舉措頗為關(guān)注,贊賞中方努力改善外資在華營(yíng)商環(huán)境。

  全球第二大經(jīng)濟(jì)體、第一大貨物貿(mào)易國(guó)、第一大外匯儲(chǔ)備國(guó)……世界對(duì)中國(guó)刮目相看。布宜諾斯艾利斯峰會(huì)上,習(xí)近平主席再次見(jiàn)到國(guó)際貨幣基金組織總裁拉加德。不久前的進(jìn)博會(huì),她曾以三座橋?yàn)橛?,形容了中?guó)之于世界的角色:“通往世界之橋,通往繁榮之橋,通往未來(lái)之橋”。

  這一視角,傳遞了國(guó)際社會(huì)的一份共識(shí):中國(guó)國(guó)內(nèi)的改革進(jìn)程與國(guó)際社會(huì)關(guān)切是高度契合的。

  站在新興市場(chǎng)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家群體性崛起的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上。

  峰會(huì)期間,習(xí)近平主席出席了兩場(chǎng)“小多邊”活動(dòng),發(fā)出了新興市場(chǎng)國(guó)家和發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)一致的聲音。

  一場(chǎng),金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)晤。習(xí)近平主席談到了金磚國(guó)家作為二十國(guó)集團(tuán)重要成員的使命任務(wù),“達(dá)成對(duì)世界負(fù)責(zé)、對(duì)人民負(fù)責(zé)的積極成果,發(fā)出支持多邊主義、加強(qiáng)國(guó)際合作、促進(jìn)互利共贏的有力聲音”。

  金磚國(guó)家共同發(fā)表新聞公報(bào),就世貿(mào)組織改革等問(wèn)題表明共同立場(chǎng)。“呼吁世貿(mào)組織所有成員反對(duì)與世貿(mào)組織規(guī)則不符的單邊主義和保護(hù)主義措施”,“支持改進(jìn)世貿(mào)組織,維護(hù)世貿(mào)組織核心價(jià)值和基本原則,反映所有成員特別是發(fā)展中成員的利益”……金磚國(guó)家向世界亮出了毫不含糊的鮮明立場(chǎng)。

  另一場(chǎng),中俄印領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)晤。時(shí)隔12年三方再聚首,習(xí)近平主席強(qiáng)調(diào):“當(dāng)前形勢(shì)下,三國(guó)共同發(fā)展和密切合作成為世界格局演變中越來(lái)越重要的穩(wěn)定性、確定性力量。”三國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人一致同意,加強(qiáng)三方協(xié)調(diào),凝聚三方共識(shí),增進(jìn)三方合作,共同促進(jìn)世界和平、穩(wěn)定、發(fā)展。

  站在人類(lèi)命運(yùn)前所未有地緊密聯(lián)系在一起的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上。

  應(yīng)對(duì)氣候變化,中國(guó)拿出了方案、更做出了成績(jī)。習(xí)近平主席闡釋了中國(guó)立場(chǎng),強(qiáng)調(diào)“將《巴黎協(xié)定》中明確寫(xiě)入的共同但有區(qū)別的責(zé)任和各自能力原則落到實(shí)處”。他呼吁:“我們應(yīng)該繼續(xù)本著構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的責(zé)任感,為應(yīng)對(duì)氣候變化國(guó)際合作提供政治推動(dòng)力。”

  這次峰會(huì)期間,中國(guó)、法國(guó)、聯(lián)合國(guó)三方召開(kāi)氣候變化問(wèn)題小范圍會(huì)議。中國(guó)負(fù)責(zé)任大國(guó)的擔(dān)當(dāng),贏得了峰會(huì)絕大多數(shù)與會(huì)方的支持、響應(yīng)、贊賞,大家的共同立場(chǎng)一并載入峰會(huì)宣言。

  習(xí)近平主席的一席感言,向世界昭告人類(lèi)發(fā)展十字路口前的中國(guó)主張:

  “中方始終相信,多邊主義是最符合各國(guó)人民利益的必由之路。面對(duì)層出不窮的全球性挑戰(zhàn),各國(guó)除了加強(qiáng)多邊合作,沒(méi)有更好的選擇。我提出構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體,倡議共建‘一帶一路’,就是在反復(fù)思考世界各國(guó)應(yīng)如何在千差萬(wàn)別的利益和訴求中實(shí)現(xiàn)共商共享、和而不同、合作共贏。無(wú)論形勢(shì)如何變化,中國(guó)都將堅(jiān)持多邊主義、支持聯(lián)合國(guó)發(fā)揮更大作用。相信世界絕大多數(shù)國(guó)家也站在多邊主義一邊。”

  聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)古特雷斯感慨:“事實(shí)證明,中國(guó)是多邊主義最為重要的支撐。”

  站在世界何去何從的歷史十字路口,習(xí)近平主席的“G20時(shí)間”,留下的是中國(guó)對(duì)世界貢獻(xiàn)的新智慧、新力量、新希望。

  延伸閱讀

  習(xí)近平出訪歐洲拉美四國(guó)并出席2018年G20峰會(huì)

發(fā)布時(shí)間:2018年12月06日 07:15 來(lái)源:新華社 編輯:阮玉秀 打印